شناسایی و گزینش اعضای سامانه گذار در دست انجام است

Identification and selection of members of the transition system is underway

Dear compatriots, To ensure that Iran does not experience a disruption in governance with the fall of the Islamic Republic, two important efforts have been underway in recent months. First, the development of a clear plan for governing the country within the framework of the Iran Prosperity Project. Second, identifying and selecting qualified women and men to serve in the Transitional System and implement this plan. In this process, many compatriots with valuable experience and the expertise declared their readiness to participate in the rebuilding of the country and to serve the homeland. This process has been carried out within the framework of the committee for reviewing and selecting members of the Transitional System, which is directed by Dr. Saeed Ghaseminejad. Within this framework, in recent months, capable individuals both inside and outside the country have been identified and evaluated to lead various sections of the Transitional System. The Transitional System, under my leadership, will be ready to assume governance of the country as soon as the Islamic Republic falls, and in the shortest possible time, establish order, security, freedom, and the conditions for Iran’s prosperity and flourishing.

Long live Iran, Reza Pahlavi

هم‌میهنان عزیزم، برای آن‌که ایران با سقوط جمهوری اسلامی دچار گسست در اداره کشور نشود، در ماه‌های گذشته دو کار مهم به‌طور هم‌زمان در دست انجام بوده است. نخست، تدوین یک برنامه روشن برای اداره کشور در چارچوب «پروژه شکوفایی ایران». دوم، شناسایی و برگزیدن زنان و مردان شایسته برای حضور در «سامانه گذار» و اجرای این برنامه. در این فرایند، هم‌میهنان بسیاری با تجارب ارزشمند و تخصص مورد نیاز کشورمان، آمادگی خود را برای مشارکت در بازسازی کشور و خدمت به میهن اعلام کردند. این روند در چارچوب کمیته بررسی و گزینش اعضای سامانه گذار انجام شده که مدیریت آن بر عهده دکتر سعید قاسمی‌نژاد است. در این چارچوب، طی ماه‌های اخیر افراد توانمند در داخل و خارج از کشور برای سرپرستی بخش‌های گوناگون سامانه گذار شناسایی و بررسی شده‌اند. سامانه گذار، با هدایت من، آماده خواهد بود تا به‌ محض سقوط جمهوری اسلامی، زمام اداره کشور را در دست گیرد و در کوتاه‌ترین زمان، نظم، امنیت، آزادی و زمینه‌های رونق و شکوفایی را برای ایران فراهم سازد.

پاینده ایران، رضا پهلوی